Los ngangas, practicantes de la magia negra, son muy temidos en Zimbabwe. La gente sabe que pueden matar a distancia con el poder de su mente. Sin embargo, siempre quise conocer más sobre dicho «arte», a pesar de lo riesgos. Debido a mi insistencia, Peter Sibanda, nuestro guía, me presentó a Ambuya Isikai Metsikuiy, una conocida mujer que practicaba la temida magia negra. Llegamos a Masvingo, una ciudad distante de Harare 292 km, al sureste del país. En una choza, la hechicera hacía su trabajo. Apenas cabían dos personas y una tercera sentada en el suelo.

Por fin estaba ante Ambuya Isikai Metsikuiy, quien nos recibió cordialmente en aquel estrecho cuartucho. De rostro amable, sonrisa abierta, ojos oscuros y mirada penetrante, nos dio la bienvenida y nos invitó a entrar en su aposento. Así lo hicimos. Nos descalzamos e hice sonar las palmas de mis manos, como estaba haciendo Sibanda. Me senté al lado de la hechicera y comenzamos a dialogar. En todo momento mostré un gran respeto, tomando la palabra sólo cuando la mujer me daba pie para ello. De pronto, me ofreció convertirme en una bruja, aprendiendo a su lado las artes mágicas que empleaba. No recuerdo bien cuáles fueron mis palabras para no aceptar el privilegio que se me ofrecía, ante el pasmado rostro de mi guía.