El museo y la biblioteca de la Hispanic Society (Sociedad Hispánica), que se levanta entre las calles 155 y 156, en Broadway, Nueva York, reciben cada año a miles de visitantes, ávidos por profundizar en el arte y la cultura española y latinoamericana. Lo que muy pocos de estos observadores saben es que una de sus salas expone una pintura repleta de misterio y simbolismo. Generalmente atraídos por las obras de Goya, El Greco, Zurbarán, Murillo o Sorolla, no son muchos los ojos que prestan especial atención a los trabajos de otro pintor español menos conocido: Luis de Morales, apodado «El Divino», quien desarrolló su labor artística en el siglo XVI.

La Hispanic Society cuenta con varias de sus obras, pero es una de ellas, una Sagrada Familia, la que nos interesa. Aparentemente, la pintura resulta similar a otras del mismo tema realizadas por Morales. Sin embargo, una mirada atenta desvela un sorprendente detalle… (Continúa en AÑO/CERO 234).