El Cerro de Macuiltépetl actúa de vigía eterno sobre la orografía de la capital del Estado de Veracruz. El vocablo Macuil proviene del náhuatl y su significado es «cinco» o «quinto». Desde hace décadas, los historiadores discuten sobre si se refiere a que estamos ante cinco cerros o es el quinto de la zona. El término Tépetl es usado para referirse a los cerros. «El camino montañoso desde la antigua Tenochtitlán hasta la costa atravesaba cinco niveles de observación, empleados para la estrategia militar y el conocimiento astronómico: el Popocatépetl, el Iztaccíhuatl, el Citlaltépetl (o Pico de Orizaba), el Naucampatepetl (o Cofre de Perote) y nuestro Macuiltépetl», me comentaba Sergio Humberto Aguilar Rodríguez, director del Área Natural Protegida de Macuiltépetl. También dejó claro que estábamos ante una historia de tradición oral y, por tanto, difícil de comprobar. Y es que el Cerro no sólo es testigo de historias fuera de lo normal, sino que se trata de una de las áreas arqueológicas más importantes de México, sobre la que todavía está casi todo por descubrir. Las civilizaciones prehispánicas creyeron que el Cerro era una de las moradas de sus dioses en la Tierra y que estaba protegida por Macuilxochitl, el señor o amo de las flores. Por lo tanto, siempre ha sido considerado como un lugar sacro, así que no nos pueden extrañar las fantásticas historias que circulan de boca en boca sobre el mismo… (Continúa en AÑO/CERO 241).